“Phillip Levine is breaking down a barrier: the well-founded fear among low-income and even middle-class families that an elite liberal arts college is out of the question.” Levine, a professor at Welleseley College, “designed a calculator to estimate how much an individual applicant will actually pay, after plugging in his or her family’s unique financial…